bite head off

bite head off
1) Общая лексика: пальца в рот не клади (Ему пальца в рот не клади - he'll bite your head off)
2) Разговорное выражение: сорвать зло на (ком-л.)

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "bite head off" в других словарях:

  • bite head off — bite/snap (someone s) head off informal to answer someone angrily. I only asked if I could borrow your bike. There s no need to bite my head off! She snaps his head off every time he opens his mouth …   New idioms dictionary

  • bite someone's head off — To speak to someone unnecessarily angrily • • • Main Entry: ↑bite * * * bite someone’s head off informal phrase to react angrily or rudely to someone when they think you have no reason for doing this There’s no need to bite my head off. I was… …   Useful english dictionary

  • bite someone's head off — bite/snap (someone s) head off informal to answer someone angrily. I only asked if I could borrow your bike. There s no need to bite my head off! She snaps his head off every time he opens his mouth …   New idioms dictionary

  • bite someone's head off — If you bite someone s head off, you criticise them angrily …   The small dictionary of idiomes

  • bite somebody's head off — bite/snap sb s ˈhead off idiom (informal) to shout at sb in an angry way, especially without reason Main entry: ↑headidiom …   Useful english dictionary

  • bite someone's head off —    If you bite someone s head off, you criticize them strongly (and perhaps unfairly).     I worked 10 hours a day all week and my boss bit my head off for not doing my share of the work! …   English Idioms & idiomatic expressions

  • bite one's head off — {v. phr.} To answer someone in great anger; answer furiously. * /I m sorry to tell you that I lost my job, but that s no reason to bite my head off!/ …   Dictionary of American idioms

  • bite one's head off — {v. phr.} To answer someone in great anger; answer furiously. * /I m sorry to tell you that I lost my job, but that s no reason to bite my head off!/ …   Dictionary of American idioms

  • bite\ one's\ head\ off — v. phr. To answer someone in great anger; answer furiously. I m sorry to tell you that I lost my job, but that s no reason to bite my head off! …   Словарь американских идиом

  • bite someone's head off — informal to react angrily or rudely to someone when they think you have no reason for doing this There s no need to bite my head off. I was just asking a simple question …   English dictionary

  • bite someone's head off — idi bite someone s head off, to respond with anger or impatience to someone s question or comment …   From formal English to slang


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»